GDANSK Śródmieście (Ul. Angielska Grobla)

W spokojnej okolicy, 10 minut piechotą od Starego Miasta i 5 minut od portu jachtowego, mieszkanie o powierzchni 40 m2, świeżo po remoncie, bez vis-à-vis z obu stron. Mieszkanie jest gustownie urządzone i w pełni wyposażone.
Składa się: z przedpokoju (z wbudowana szafą); salonu / jadalni (sofa, stół, krzesła, biurko i telewizor, dwa żyrandole oraz system podświetlenia sufitu) wychodzącego na taras z widokiem na park; kuchni w pełni wyposażonej (stół śniadaniowy, krzesła, zmywarka, piekarnik elektryczny, płyta do gotowania na gaz, kuchenka mikrofalowa, lodówka); sypialnia (łóżko, szafka nocna, komoda); łazienka z wc (wanna, prysznic, umywalka, duże lustro - oświetlone od góry i od tyłu, szafka z pralką i miejscem na środki czyszczące oraz kosz na pranie).
Na podłodze - płytki w łazience, oraz parkiet w pozostałych pomieszczeniach.
Parking strzeżony przed budynkiem.

Odległości:
Stare Miasto - 10 min piechotą
Port jachtowy (UL. Szafarnia) - 5 min piechotą
Sklepy i restauracje (ul Długie Ogrody i ul Szafarnia.) - 5 min piechotą
Tramwaj - 3 różne stacje, wszystkie 10 min piechotą
Akademia Medyczna - 20 min tramwajem lub autobusem
Politechnika - 25 min tramwajem lub autobusem
Dworzec Główny Gdańsk - 15 min tramwajem lub autobusem
Lotnisko - 50 min autobusem

Tel.   pomiędzy 8-17h, proszę zostawić wiadomość).

GDANSK Downtown (Angielska Grobla Street)

In a quiet residential area, 10 min walk from the Old Town and 5 min from the yacht harbour, an apartment of 40 m2, totally renovated, without vis-à-vis from both side. Apartment is tastefully furnished and fully equipped.
Consisting of: an entrance (with a build in wardrobe and a cupboard); a living/dinning room (a sofa, a table, chairs, a desk and a TV, two chandeliers and a ceiling lightening system) opening onto a terrace with a park view; a kitchen fully equipped (a breakfast table, chairs, a dishwasher, an electric oven, a gas cooking plate, a hob, a microwave, an American fridge); a bedroom (a bed, a bedside cabinet and another bigger cabinet), a bathroom with a toilet (a bathtub, a shower, a washbasin, a big mirror - lighted from top and behind, a cupboard with a washing machine and a storage).
On the floor tiles in the bathroom and parquet through out the rest of the apartment.
Guarded parking in front of the building.

Distances:
Old Town 10 min walk
Yacht harbour (Ul. Szafarnia) 5 min walk
Shops and restaurants (Ul. Dlugie Ogrody & Ul. Szfarnia) - 5 min walk
Tram 3 different stops, all 10 min walk
Medical Academy 20 min by tram or bus
University of Technology- 25 min by tram or bus
Gansk Glowny Train Station 15 min by tram or bus
Airport 50 min by bus

Tel.   between 8-17h, please leave a message).