OGŁOSZENIE BEZPOŚREDNIE - BEZ PROWIZJI

(Scroll down for English version )

Oferta bezpośrednia od właściciela pośrednikom dziękuję.

Dzień dobry,

mam do wynajęcia elegancki, w pełni wyposażony 2-pokojowy apartament o powierzchni 41 m², położony w prestiżowym kompleksie Albatros Towers na gdańskim Przymorzu.
Mieszkanie znajduje się na 5. piętrze nowoczesnego budynku z 2015 roku, wyposażonego w całodobową ochronę, reprezentacyjną portiernię, trzy szybkobieżne windy oraz wideodomofon.
W skład apartamentu wchodzą:
-jasny salon z aneksem kuchennym,
-przytulna sypialnia,
-łazienka z pralką,
-przestronny balkon z widokiem na miasto.

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.
W kuchni: lodówka w zabudowie, zmywarka, płyta indukcyjna wszystkie sprzęty nowoczesne i energooszczędne.
W salonie: wygodna skórzana kanapa Kler, stylowe meble oraz telewizor.
We wnęce salonu znajduje się komfortowe biurko do pracy home office z dębowym blatem, oświetleniem i gniazdami przyłączeniowymi.
W sypialni łóżko oraz pojemna szafa w zabudowie (zdjęcia wykonano przed wstawieniem łóżka).
Opłaty:
3100 zł czynsz dla właściciela,
ok. 600 zł czynsz administracyjny i media,
prąd wg zużycia,

kaucja: 4000 zł.

Miejsce w hali garażowej opcjonalnie, płatne dodatkowo 200 zł/miesiąc (nie ma obowiązku wynajmu).

Tylko najem długoterminowy minimum 12 miesięcy.

Obecna umowa z najemcą obowiązuje do końca listopada 2025.
Pozdrawiam,
Michał

Direct offer from the owner no agencies, please.

Hello,
I am offering for rent an elegant, fully furnished 2-room apartment (41 m²) located in the prestigious Albatros Towers complex in Gdańsk-Przymorze.
The apartment is situated on the 5th floor of a modern building (built in 2015) featuring 24/7 security, a representative reception lobby, three high-speed elevators, and a video intercom system.
The layout includes:
- a bright living room with kitchenette,
- a cozy bedroom,
- a bathroom with washing machine,
- and a spacious balcony with city view.

The apartment is fully equipped and ready to move in.
The kitchen features a built-in fridge, dishwasher, and induction hob all modern and energy-efficient appliances.
In the living room: a comfortable leather sofa by Kler, stylish furniture, and TV.
There is also a dedicated home-office corner with an oak desktop, separate lighting, and power outlets.
The bedroom includes a bed and built-in wardrobe (photos were taken before the bed was added).

Monthly costs:
3100 PLN rent for the owner,
approx. 600 PLN for building fees and utilities,
electricity according to usage,

deposit: 4000 PLN.

A parking space in the underground garage is available optionally for an additional 200 PLN/month (not mandatory).

Long-term rental only minimum 12 months.

The current lease agreement is valid until end of November 2025.
Best regards,
Michał
Ogłoszenie dodane do wielu portali nieruchomości przez portal