Wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane mieszkanie na nadmorskim osiedlu. Posiada 2 balkony, dwie łazienki oraz 2 miejsca postojowe.
(English version below)

NAJWIĘKSZE ATUTY
- świeżo wykończony lokla
- blisko morza
- w pełni umeblowane
- piękny widok

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w doskonale skomunikowanej północnej części Gdańska, w prestiżowym osiedlu Letnica. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do centrum miasta, plaży oraz wygodny wyjazd w kierunku obwodnicy południowej dzięki tunelowi pod Martwą Wisłą i Drodze Zielonej. W odległości 700 metrów w prostej linii znajduje się morze, a w pobliżu mieści się jeden z najładniejszych parków w Trójmieście - park Brzezińskiego im. Haffnera. Okolica oferuje wszystkie niezbędne udogodnienia, takie jak sklepy, usługi, przedszkola, żłobki, szkoły oraz Stadion Polsat Plus Arena. To idealne miejsce dla osób ceniących komfort, rekreację i łatwy dostęp do najważniejszych punktów miasta.

APARTAMENT
Wyjątkowe mieszkanie o powierzchni 65 m², położone na 8. piętrze prestiżowego budynku w inwestycji Nowa Letnica. Z balkonu rozpościera się malowniczy widok na Zatokę Gdańską, co tworzy niepowtarzalną atmosferę i sprawia, że to miejsce idealnie łączy komfort z naturą. Apartament został wykończony z dbałością o każdy szczegół, z wykorzystaniem materiałów najwyższej jakości. Wnętrze wyposażono w eleganckie zabudowy stolarskie wykonane na wymiar oraz klimatyzację, co zapewnia wysoki komfort użytkowania. Układ mieszkania obejmuje przestronną kuchnię z aneksem, pomieszczenie gospodarcze pełniące funkcję pralni wyposażonej także w suszarkę będnową, korytarz, łazienkę, sypialnię oraz dodatkową sypialnię z prywatną łazienką.
Jest to doskonały wybór dla osób ceniących komfort, wygodę oraz bliskość morza.

WARUNKI NAJMU
- dwa miejsca postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska: 600 zł miesięcznie (obligatoryjnie)
- czynsz administracyjny około 1200 zł miesięcznie
- kaucja: 11 000 zł
- dostępność od zaraz

Skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację i poznać więcej szczegółów.
____________________________________________________________________

A beautifully finished, fully furnished apartment in a prestigious seaside residential area. It features 2 balconies, 2 bathrooms, and 2 parking spaces.

KEY FEATURES
- Brand-new, freshly finished apartment
- Close to the sea
- Fully furnished
- Stunning view

LOCATION
The apartment is situated in the well-connected northern part of Gdańsk, in the prestigious Letnica estate. The location offers quick access to the city center, the beach, and a convenient route to the southern bypass via the Martwa Wisła Tunnel and Droga Zielona. The sea is only 700 meters away in a straight line, and nearby you ll find one of the most beautiful parks in the Tri-City - Brzeziński Park named after Haffner. The area provides all essential amenities, such as shops, services, kindergartens, nurseries, schools, and Polsat Plus Arena Stadium. This is an ideal location for those who value comfort, recreation, and easy access to the city's key attractions.

APARTMENT
This unique 65 m² apartment is located on the 8th floor of a prestigious building within the Nowa Letnica development. From the balcony, you can enjoy a picturesque view of the Gulf of Gdańsk, creating a unique atmosphere that blends comfort with nature. The apartment has been meticulously finished using the highest quality materials. The interior features elegant custom-made cabinetry and air conditioning, ensuring a high level of comfort.
The layout includes a spacious kitchen with an open-plan living area, a utility room with laundry facilities equipped with a tumble dryer, a hallway, a bathroom, a bedroom, an additional bedroom with a private bathroom. This apartment is a perfect choice for those who value comfort, convenience, and proximity to the sea.

RENTAL TERMS
- Two parking spaces in the underground garage and a storage unit: 600 PLN per month (mandatory)
- Administrative rent: approximately 1200 PLN per month
- Deposit: 11,000 PLN
- Availability: immediately

Contact us to schedule a viewing and learn more details!