? OGŁOSZENIE - WERSJA POLSKA

Gdańsk Stare Miasto | 35 m² | 2 pokoje | Po remoncie | Oddzielna sypialnia | Balkon

Do wynajęcia świeżo wyremontowane, w pełni wyposażone mieszkanie w doskonałej lokalizacji zaledwie 2 minuty od Starego Miasta, Motławy i Wyspy Spichrzów.

Informacje o budynku i lokalizacji:

rok budowy: 1969

mieszkanie dwupokojowe, bardzo ciche położone od strony podwórka

zadbana, spokojna ulica

parking dla mieszkańców bezpłatny, naprzeciwko budynku

2 min od domu znajduje się Sport Park, a w nim:

plac zabaw dla dzieci

wielofunkcyjne boisko

stoły do ping-ponga, szachów, gry w chińczyka i karty

boisko i kort tenisowy

jedno z nielicznych w Gdańsku miejsc do grillowania

siłownia pod chmurką

w okolicy (5 min pieszo): bar mleczny i jadłodajnia z domowymi obiadami w dobrych cenach

Mieszkanie 35 m² obejmuje:

jasny salon

kuchnię z pełnym AGD (piekarnik, płyta, zmywarka, mikrofalówka)

oddzielną sypialnię z łóżkiem i szafą

łazienkę z prysznicem

przedpokój

balkon

Wysoki standard, dużo światła dziennego, mieszkanie jeszcze niezamieszkałe.

Cena: 2800 zł + ok. 500 zł czynsz + media
Kaucja: 4000 zł

? Zadzwoń i umów prezentację dostępne od zaraz!

? LISTING - ENGLISH VERSION

Gdańsk Old Town | 35 m² | 1 Bedroom | Renovated | Balcony

For rent: a fully equipped, freshly renovated 2-room apartment in one of the best central locations in Gdańsk just 2 minutes from the Old Town, Motława River and Granary Island.

Building & area details:

building year: 1969

2-room layout, very quiet, facing the inner courtyard

peaceful street

free residents parking just across the building

2 minutes away: Sport Park with:

children s playground

multifunction sports field

tables for ping-pong, chess, board games

football field and tennis court

one of the few designated barbecue areas in Gdańsk

outdoor gym

5 minutes walking distance: affordable local canteen and milk bar serving home-style meals

The 35 m² apartment includes:

bright living room

fully equipped kitchen (oven, hob, dishwasher, microwave)

separate bedroom with double bed and wardrobe

bathroom with shower

hallway

balcony

High standard, lots of natural light, never lived in.

Rent: 2800 PLN + ~500 PLN admin + utilities
Deposit: 4000 PLN

? Call to schedule a viewing available immediately!