Zapraszam do wyjątkowego miejsca, stworzonego z myślą o tych, którzy marzą o własnym kącie nad morzem nie na wakacje, ale na co dzień.

To mieszkanie to coś znacznie więcej niż adres; to zaproszenie do stylu życia, w którym szum fal i zapach soli stają się naturalnym tłem dla codzienności. Wyobraź sobie poranek, który zaczynasz od filiżanki kawy w słonecznym, prywatnym ogrodzie Twojej zielonej przestrzeni tylko dla siebie. To właśnie tu, wśród własnych kwiatów, odpoczniesz po pracy lub rozpoczniesz weekend, nie ruszając się z domu. A gdy tylko zechcesz poczuć piasek pod stopami dzika plaża w Jelitkowie jest oddalona zaledwie kilkuminutowym, uroczym spacerem przez park.

Sam apartament, choć przytulny, został zaaranżowany z ogromną dbałością o komfort i praktyczność. Klimatyzacja zapewni przyjemny chłód podczas letnich upałów, a automatyczne rolety w sypialni pozwolą spać do woli nawet w najjaśniejszy poranek. Przesuwana ściana dzieląca strefę dzienną od nocnej daje poczucie przestrzeni i intymności, a nowoczesna kuchnia z pełnowymiarowymi urządzeniami, czyni codzienne gotowanie prawdziwą przyjemnością, a nie obowiązkiem.

Nie musisz się także martwić o miejsce dla samochodu garaż w hali chroni go przez cały rok, a dodatkowa komórka lokatorska to zbawienne rozwiązanie na sezonowe rzeczy czy rower.

Osiedle tonie w zieleni, jest ciche i bezpieczne, a jednocześnie doskonale skomunikowane bez problemu dotrzesz stąd do pracy, na uczelnię czy na wieczorne wyjście do miasta.

To oferta dla osób, które szukają nie tyle "mieszkania do wynajęcia", co domu nad morzem miejsca z duszą, charakterem i niepowtarzalną atmosferą, gdzie każdy dzień może być odrobiną wakacji. Miejsce, do którym po prostu chce się wracać.

Dostępne od zaraz aby jak najszybciej móc korzystać ze wszystkich uroków tego pięknego miejsca.

Warunki najmu:Najem długoterminowy
Najem okazjonalny
Preferowani najemcy: niepalący, bez zwierząt, bez małych dzieci, dbający o porządek i ceniący spokój

Przy wynajmie obowiązuje jednorazowe wynagrodzenie biura nieruchomości w wysokości jednomiesięcznego czynszu.

Zainteresowany?
Zadzwoń i umów się na prezentację to mieszkanie, które zapewni Ci wygodę, przestrzeń i wyjątkowy komfort życia.

Katarzyna Szar
Twój doradca ds. nieruchomości

Zapraszam również do naszego biura przy al. Grunwaldzkiej 31 w Elblągu.

I invite you to a unique place, created for those who dream of their own place by the sea not for vacation, but for everyday use.

This apartment is much more than just an address; it's an invitation to a lifestyle where the sound of waves and the scent of salt become a natural backdrop to everyday life. Imagine your morning starting with a cup of coffee in your sunny, private garden your own green space. Here, among your own flowers, you can relax after work or start your weekend without leaving home. And whenever you long to feel the sand beneath your feet, the wild beach in Jelitkowo is just a lovely stroll through the park, just a few minutes away.

The apartment itself, while cozy, has been designed with great attention to comfort and practicality. Air conditioning will keep you pleasantly cool during the summer heat, while automatic blinds in the bedroom allow you to sleep in even on the brightest mornings. A sliding wall separating the living and sleeping areas creates a sense of space and intimacy, while a modern kitchen with full-size appliances makes daily cooking a true pleasure, not a chore.

You also don't have to worry about parking your car - the garage in the hall protects it all year round, and the additional storage unit is a great solution for seasonal items or a bicycle.

The estate is immersed in greenery, quiet and safe, and at the same time perfectly connected you can easily get to work, university or an evening out in the city from here.

This offer is for those looking not so much for an "apartment for rent," but for a home by the sea a place with soul, character, and a unique atmosphere, where every day can be a bit of a vacation. A place you simply want to return to.

Available immediately so you can enjoy all the charms of this beautiful place as soon as possible.

Rental conditions: Long-term rental
Occasional rental
Preferred tenants: non-smokers, no pets, no small children, tidy and peace-loving

When renting, a one-time fee for the real estate agency is charged in the amount of one month's rent.

Interested?
Call and arrange a viewing this is an apartment that will provide you with comfort, space and exceptional living comfort.

Catherine Szar
Your real estate advisor

I also invite you to our office at al. Grunwaldzka 31 in Elbląg.

Запрошую вас до унікального місця, створеного для тих, хто мріє про власний куточок біля моря не для відпочинку, а для щоденного використання.

Ця квартира це набагато більше, ніж просто адреса; це запрошення до способу життя, де шум хвиль та аромат солі стають природним фоном для повсякденного життя. Уявіть, що ваш ранок починається з чашки кави у вашому сонячному, приватному саду вашому власному зеленому просторі. Тут, серед власних квітів, ви можете розслабитися після роботи або розпочати вихідні, не виходячи з дому. А коли ви захочете відчути пісок під ногами, дикий пляж у Єліткові знаходиться лише за кілька хвилин ходьби від парку.

Сама квартира, хоча й затишна, була спроектована з великою увагою до комфорту та практичності. Кондиціонер забезпечить приємну прохолоду під час літньої спеки, а автоматичні жалюзі в спальні дозволять вам спати навіть у найяскравіші ранки. Розсувна стіна, що розділяє вітальню та спальню, створює відчуття простору та інтимності, а сучасна кухня з повнорозмірною технікою робить щоденне приготування їжі справжнім задоволенням, а не рутиною.

Вам також не потрібно турбуватися про паркування автомобіля гараж у коридорі захищає його цілий рік, а додатковий складський простір чудове рішення для сезонних речей або велосипеда.

Садиба потопає в зелені, тиха та безпечна, і водночас має чудове транспортне сполучення звідси легко дістатися на роботу, до університету чи на вечірню прогулянку містом.

Ця пропозиція для тих, хто шукає не стільки квартиру в оренду , скільки дім біля моря місце з душею, характером та неповторною атмосферою, де кожен день може бути трохи відпусткою. Місце, куди просто хочеться повернутися.

Доступно негайно, щоб ви могли насолодитися всіма принадами цього прекрасного місця якомога швидше.

Умови оренди: Довгострокова оренда
Періодична оренда
Бажані орендарі: некурці, без домашніх тварин, без маленьких дітей, охайні та миролюбні

При оренді стягується одноразова плата для агентства нерухомості у розмірі місячної орендної плати.

Зацікавлені?
Зателефонуйте та домовтеся про перегляд це квартира, яка забезпечить вам комфорт, простір та винятковий комфорт проживання.

Катерина Шар
Ваш консультант з нерухомості

Також запрошую до нас в офіс за адресою ал. Grunwaldzka 31 в Ельблонгу.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )