!English below!

Zamieszkaj w prestiżowej inwestycji Bastion Wałowa na szczycie śródmieścia, tuż obok serca Gdańska! Ten nowoczesny, 60 m² apartament z dużą loggią oferuje nie tylko wysoki standard wykończenia, ale także niepowtarzalny widok na Stare Miasto i Stocznię Gdańską.

Lokalizacja wszystko w zasięgu ręki
Komunikacja: autobus (100 m), tramwaj (450 m), Dworzec Gdańsk Główny (1,2 km)
Codzienna wygoda: sklep "Żabka" i piekarnia (70 m), przychodnie i apteki (100-400 m)
Rozrywka i kultura: Galeria Madison (500 m), ECS i Muzeum II Wojny Światowej (200-600 m)
Edukacja: prestiżowe licea i uczelnie (PG 3 km, GUMed 2 km)
Zielone tereny i rekreacja: parki, bulwary oraz bliskość klubowej ulicy Elektryków (1,2 km)
Wnętrze apartamentu nowoczesność i komfort
Przestronne 60 m² z dużą loggią idealne miejsce na poranną kawę z widokiem
Dwie sypialnie z dużymi łóżkami, pojemnymi szafami i biurkami
Stylowy salon z rozkładaną sofą i Smart TV
W pełni wyposażona kuchnia: indukcyjna płyta, piekarnik, mikrofalówka, lodówka, pełna zastawa
Nowoczesna łazienka z wygodną kabiną walk-in i pralką
Miejsce w garażu podziemnym w cenie wynajmu
Koszty
Czynsz administracyjny: ok. 700 zł (zmienny względem pory roku)
Szybki internet 1 GB/s + TV: 100 zł
Prąd rozliczenie co 2 miesiące według zużycia
Nie przegap tej okazji! Zamieszkaj w jednym z najlepszych miejsc w Gdańsku wysoki standard, świetna lokalizacja i widok, który codziennie zachwyca.

Mieszkanie dostępne będzie na początku kwietnia. W razie pytań zapraszam do kontaktu. Jest to oferta prywatna, więc dbam o mieszkanie oraz regularnie zapewniam pomoc lokatorom w razie potrzeby.

ENGLISH

Live in the prestigious Bastion Wałowa development at the top of downtown, right next to the heart of Gdańsk! This modern 60 m² apartment with a spacious loggia offers not only a high standard of finish but also a unique view of the Old Town and the Gdańsk Shipyard.

Location everything within reach
Transport: bus (100 m), tram (450 m), Gdańsk Główny railway station (1.2 km)
Everyday convenience: "Żabka" store and bakery (70 m), clinics and pharmacies (100-400 m)
Entertainment and culture: Madison Gallery (500 m), ECS and Museum of the Second World War (200-600 m)
Education: prestigious high schools and universities (PG 3 km, GUMed 2 km)
Green areas and recreation: parks, boulevards, and the vibrant Elektryków Street (1.2 km)
Apartment interior modernity and comfort
Spacious 60 m² with a large loggia the perfect spot for a morning coffee with a view
Two bedrooms with large beds, spacious wardrobes, and desks
Stylish living room with a fold-out sofa and Smart TV
Fully equipped kitchen: induction hob, oven, microwave, fridge, full set of tableware
Modern bathroom with a comfortable walk-in shower and a washing machine
Underground parking space included in the rent
Costs
Administrative fee: approx. 700 PLN (variable depending on the season)
High-speed internet 1 GB/s + TV: 100 PLN
Electricity billed every two months based on consumption
Don't miss this opportunity! Live in one of the best locations in Gdańsk high standard, excellent location, and a breathtaking view every day.

The apartment will be available at the beginning of April. Feel free to contact me with any questions. This is a private offer, so I take care of the apartment and regularly provide assistance to tenants if needed.