Bliskość morza zmienia rytm codzienności. Spacer na plażę przestaje być planem, a staje się naturalną częścią dnia.

Przy ulicy Piastowskiej, na kameralnym osiedlu Apartamenty Nadmorskie, znajduje się dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 65 m². Adres pozwala korzystać z nadmorskiego charakteru Jelitkowa bez rezygnowania z wygody codziennego życia.

Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji, w niewielkiej odległości od British International School Gdańsk. To wygodna propozycja dla rodzin poszukujących spokojnego, nadmorskiego adresu z łatwym dostępem do międzynarodowej edukacji.

Wnętrze jest jasne, spokojne i funkcjonalnie rozplanowane. Salon łączy część wypoczynkową z jadalnią, a duże okna otwierają widok na otaczającą osiedle zieleń. Z pokoju prowadzi wyjście na balkon osłonięty, kameralny i wystarczająco przestronny, aby urządzić na nim miejsce na poranną kawę lub wieczorny odpoczynek.

Oddzielna kuchnia została wyposażona w potrzebne sprzęty oraz wygodny blat z miejscem do siedzenia. Sypialnia mieści podwójne łóżko i komody, a osobna garderoba zapewnia znacznie więcej przestrzeni do przechowywania niż standardowa zabudowa szaf.

Układ mieszkania obejmuje:- salon z częścią wypoczynkową i jadalnią,
- oddzielną kuchnię z miejscem śniadaniowym,
- sypialnię,
- osobną garderobę,
- łazienkę z kabiną prysznicową i pralką,
- przedpokój,
- balkon.

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze. Zieleń widoczna za oknami daje poczucie prywatności, a kameralna zabudowa osiedla dobrze wpisuje się w spokojny charakter tej części Jelitkowa.
Plaża, nadmorska promenada, ścieżki rowerowe i Park Reagana pozostają w zasięgu krótkiego spaceru. W pobliżu znajdują się również przystanki autobusowe i tramwajowe, zapewniające wygodne połączenie z pozostałymi częściami Gdańska oraz Sopotem.

Warunki najmu:- czynsz najmu: 3 650 zł miesięcznie,
- miejsce postojowe w hali garażowej: 300 zł miesięcznie,
- czynsz administracyjny: około 860 zł miesięcznie,
- energia elektryczna według zużycia,
- najem długoterminowy min. 12 miesięcy z możliwością przedłużenia
- zwierzęta są akceptowane (dodatkowa polisa OC najemcy)
- kaucja 4900 zł.

Wybrane fotografie zostały poddane subtelnej obróbce z wykorzystaniem narzędzi AI, obejmującej m.in. korektę warunków pogodowych, zieleni oraz drobnych elementów kadru. Zmiany mają charakter wyłącznie prezentacyjny i nie wpływają na układ, architekturę ani rzeczywiste cechy nieruchomości.

ENG

Living close to the sea changes the rhythm of everyday life. A walk along the beach is no longer something to plan, but a natural part of the day.

Set on Piastowska Street within the intimate Apartamenty Nadmorskie development, this two-room apartment offers 65 m² of thoughtfully arranged living space. Its location captures the coastal character of Jelitkowo while keeping the practicalities of everyday life within easy reach.

The apartment enjoys an excellent location within easy reach of the British International School Gdańsk. It is an attractive choice for families seeking a peaceful coastal address with convenient access to international education.

The interior is bright, calm and well considered. The living room combines a comfortable seating area with dining space, while large windows frame views of the greenery surrounding the development. The room opens onto a sheltered, private balcony with ample space for morning coffee or a quiet evening outdoors.

The separate kitchen is fully equipped and features a practical breakfast bar with seating. The bedroom is furnished with a double bed and chests of drawers, while a dedicated walk-in wardrobe provides considerably more storage than conventional fitted cupboards.

The layout comprises:- a living room with seating and dining areas,
- a separate kitchen with a breakfast bar,
- a bedroom,
- a walk-in wardrobe,
- a bathroom with a walk-in shower and washing machine,
- an entrance hall,
- a balcony.

The apartment is situated on the first floor. Greenery outside the windows lends the interior a sense of privacy, while the development s intimate architecture reflects the peaceful character of this part of Jelitkowo.
The beach, seafront promenade, cycle paths and Ronald Reagan Park are all within a short walk. Nearby bus and tram connections provide convenient access to other parts of Gdańsk and to Sopot.

Rental terms:- monthly rent: PLN 3,650,
- underground parking space: PLN 300 per month,
- service charge: approximately PLN 860 per month,
- electricity charged according to consumption,
- long-term tenancy for a minimum of 12 months, with the possibility of extension,
- pets are welcome, subject to the tenant taking out additional personal liability insurance
- deposit PLN 4,900 per month

Selected photographs have been subtly enhanced using AI-assisted tools, including adjustments to weather conditions, greenery and minor elements within the frame. These changes are solely presentational and do not affect the layout, architecture or actual features of the property.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )