Wynajmę apartament o powierzchni 84 m2 znajdujący się na 14-tym piętrze kompleksu Quattro Towers, wraz z miejscem w garażu podziemnym oraz komórką lokatorską o powierzchni 12m2.

(ENGLISH VERSION BELOW)

Położenie
Luksusowy apartament z widokiem na Park Jaśkowej Doliny, zlokalizowany jest w Gdańsku Wrzeszcz, ul. Partyzantów 8, na strzeżonym i monitorowanym osiedlu w rewelacyjnym punkcie komunikacyjnym:
- 4 kilometry od Gdańskiego Starego Miasta
- 300 metrów od Parku Jaśkowej Doliny
- 50 metrów do Centrum Handlowego Manhattan
- 800 metrów do Galerii Bałtyckiej i Galerii Metropolia,
- W budynku znajduje się sklep Żabka i kameralna siłownia na przeciw budynku znajduje się sklep Biedronka oraz Piotr i Paweł.
- 700 metrów od przystanku Pomorskiej Kolei Metropolitalnej łączącej Gdańsk z Portem Lotniczym,
- 5min do stacji kolejowej Gdańsk Wrzeszcz

Kompleks Quattro Towers jest ogrodzony, dostęp jest możliwy jedynie na elektroniczną kartę mieszkańca. Teren wewnętrzny pomiędzy budynkami wypełniony jest zielenią i tętni życiem dzięki znajdującemu się tu mini parkowi z miejscami do odpoczynku, placem zabaw dla dzieci, a nawet specjalnie zorganizowanym terenem do grillowania. Na głównym dziedzińcu, przy fontannie otoczonej ławeczkami, istnieje przestrzeń dająca wytchnienie i relaks każdego dnia.

Mieszkanie jest usytuowane od strony południowej, składa się z:
- salonu
- słonecznej loggi wyposażonej w komplet wypoczynkowy
- oddzielnej kuchni
- łazienki z dwuosobową kabiną natryskową i dużą wanną oraz z pralką
- osobnej toalety
- sypialni
- oraz z pokoju wyposażonego w łóżko i szafę.
W salonie znajduje się rozkładana kanapa, telewizor 55', wieża HiFi, stół wraz z sześcioma krzesłami.
Kuchnia została zaprojektowana na wymiar i wyposażona w nowoczesny sprzęt AGD firmy BOSCH zmywarkę, lodówkę, płytę indukcyjną, mikrofalówkę, piekarnik, pochłaniacz.

Budynek oddany do użytku w 2012 roku. Mieszkanie wykończone w sierpniu 2015r.

W cenę wynajmu wliczona jest 12m2 komórka lokatorska.

Telewizja UPC (Pakiet Horizon) + Internet Fiber Power 150Mb/s w cenie.

Wynajmuję lokal bezpośrednio w związku z czym najemca nie ponosi dodatkowych kosztów związanych z marżą pośredników.

Cena: 3300zł. + czynsz (700zł) + media według zużycia + kaucja zwrotna 5000zł.
Garaż podziemny dodatkowo płatny 300zł.

Proszę o kontakt telefoniczny pon-pt po godz. 15:00 lub w weekendy.

-

An luxurious, 84 m2 apartment located on the 14th floor of the Quattro Towers complex, along with a place for your car in the underground garage and a 12 m2 storage room, is to rent.

Location
Well situated in a heart of a business area of the city, with an breathtaking view of the Jaśkowa Valley Park, located in Gdańsk Wrzeszcz district, Partyzantów 8 street, on a guarded and monitored estate complex, in a phenomenal communication point:
- 4 kilometers from the Gdańsk Old Town
- 300 meters from the Jaskowa Valley Park
- 50 meters to a small-ish shopping centre, the Manhattan
- 800 meters to two huge shopping centres, Galeria Bałtycka and Galeria Metropolia
- variety of grocery stores and a small gym opposite the building,
- 700 meters from the Pomeranian Metropolitan Railway stop which connects the metropoly of Gdańsk with the Lech Walesa s Airport,
- 500 meters to the Gdańsk Wrzeszcz train station

The Quattro Towers complex is fenced, access is only possible on an electronic resident card. The internal area between the buildings is filled with greenery and teeming with life thanks to the mini park located here with rest areas, a children's playground, and even a specially organized barbecue area. In the main courtyard, by the fountain surrounded by benches, there is space that gives rest and relaxation every day.

The flat has a southern exposure and floor to ceiling - high windows, therefore it is very bright and sunny.
It consists of:
- living room
- bright loggia equipped with a seating set
- kitchen
- bathrooms with a double shower cubicle and a large bathtub as well as a washing machine
- separate toilet room
- bedroom with a giant and comfortable bed for two,
- and a room equipped with a bed and a wardrobe.

The living room has a fold-out sofa, 55 ' Smart TV with access to the Internet, separate Hi-Fi system, and dinner table with six chairs.

The kitchen has been designed to size and equipped with BOSCH household appliances - a dishwasher, fridge, induction hob, microwave, oven, and kitchen ventilation hood.

Cable TV of 122 channels (UPC s Horizon Package ) + Internet150Mbps included in price.

The building was put into use in 2012. The apartment was finished in August 2015.

The rental price includes a 12m2 storage room.

I rent a flat directly, therefore the tenant does not incur additional costs related to the broker's margin.

Price: 3300 PLN. + rent (700 PLN) + utilities according to consumption + refundable deposit 5000 PLN.
Underground garage with additional payment 300PLN.

Please call me, Mon-Fri after 15:00 or on weekends.