OFFERT IN TWO LANGUAGES:

Komfortowy apartament położony na gdańskim Przymorze w kompleksie Marina Primore. Lokal składa się z salonu połączonego z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki. Apartament jest kompleksowo wyposażony i urządzony w bardzo wysokim standardzie. Do aranżacji wykorzystano wiele bardzo interesujących materiałów, aby stworzyć ten wyjątkowy design. Wnętrze jest jasne. Z salonu wyjście prowadzi na słoneczny balkon. Do lokalu przynależy miejsce w hali garażowej.

Marina Primore to kompleks mieszkaniowo-apartamentowy zlokalizowany w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Nadmorskiego, otoczony z dwóch stron pasmami zieleni. Projekt budynków przypomina żaglowce. Powstały 3 budynki : Koga, Karawela i Fregata o zróżnicowanej wysokości, które liczą od 4 do 16 kondygnacji. Mieszkańcy z apartamentów podziwiać mogą morze, a wysokie okna zapewniają naturalne oświetlenie. Obiekt objęty jest całodobowym monitoringiem.

Lokal składa się : z salonu z aneksem kuchennym (25,90 m2), sypialnia ( 13m2), łazienki (5,20m2) i holu (5,90m2).

Na terenie osiedla znajdują się także wydzielone strefy zabaw dla dzieci oraz strefy relaksu. W apartamentach zamontowana została instalacja alarmowa połączona bezpośrednio z ochroną oraz videodomofony. Kompleks objęty jest całodobowym monitoringiem i ogrodzony.

Dogodna lokalizacja umożliwia szybki dojazd zarówno z centrum Gdańska, jak i Sopotu. W obrębie kilkuset metrów znajduje się galeria handlowa (Alfa Centrum), usługi oraz przystanki komunikacji miejskiej. Pod budynkami znajdują się dwupoziomowa hale garażowe. Miejsce w hali garażowej dodatkowoło płatne 22.000 PLN.

Comfortable apartment is located in the Marina Primore . The apartment consists of a living room with kitchenette, a bedroom and a bathroom. The apartment is fully furnished in very high standard. Many very interesting materials were used to create this unique design. The interior is bright. From the living room the exit leads to a sunny balcony. There is a parking place.

Marina Primore is a residential-apartment centre located close to the Seaside Park, surrounded by two zones of green areas. The design of the buildings reminds tall ships. 3 buildings were constructed: Koga, Karawela, and Fregata of varied heights, from 4 to 16 storeys. Residents of the apartments can admire the view of the sea from their high windows, which provide natural lighting. The centre is provided with 24 monitoring of its fenced area. There are designated zones for children and relaxing. An alarm system is installed in the apartments, connected with security service, and video-intercoms.

Owing to the convenient location of Marina Primore, it is easy to get from here both to the centre of Gdańsk and Sopot. There is a shopping mall a few hundred yards away (Alfa Centrum), services, and public transport stops. There are two-level garages under the buildings. Parking place extra paid 20.000 PLN.