Mieszkanie 2 pokojowe z ogródkiem położone na spokojnym osiedlu Wiszące Ogrody w Gdańsku z dojazdem PKM do Wrzeszcza w 10 min.

Lokal składa się z 2 pokoi, osobnej kuchni, łazienki z oknem, garderoby i korytarza o łącznej powierzchni użytkowej 46,43 m2. Do mieszkania przynależy piwnica 5,8m2 oraz taras z ogródkiem 25m2, zagospodarowanym na przytulny kącik, który służy za letni pokój.

Blok wybudowany w 2004 roku przez cenionego dewelopera Hossa.
Ekspozycja okien południowo - północna, gdzie pokój dzienny i taras z ogródkiem znajduje się na parterze od strony południowej a kuchnia i sypialnia znajdują się na 1 piętrze od strony północnej, bez schodów.
Mieszkanie sprzedawane jest częściowo umeblowane, kwestia do ustalenia.
W całym mieszkaniu dla bezpieczeństwa zamontowane są szyby antywłamaniowe, świetnie wygłuszające odgłosy z zewnątrz, dodatkowo drzwi antywłamaniowe firmy Dierre oraz rolety zewnętrzne.
Na tarasie zamontowana jest kamera z Intercomem , możliwy podgląd obrazu, nagrywanie, robienie zdjęć oraz komunikacja z tel. komórkowego

Lokalizacja.
Dzielnica Kiełpinek jest idealnie skomunikowana, blisko obwodnicy, węzła Karczemki, stawu Jasień, Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, w pobliżu są lasy, tereny zielone, miejsce idealne dla posiadaczy psiaków.
Stacja PKM Kiełpinek ( 5 min. pieszo), dojazd kolejką do centrum Wrzeszcza ( Galerii Bałtyckiej) zajmuje 10 minut.
Na osiedlu znajduje się przedszkole "Marchewka", żłobek, szkoły podstawowe w niedalekiej odległości ok. 2km, w tym 1 z basenem. Na osiedlu funkcjonuje, stale rozwijająca się infrastruktura usługowo - handlowa, sklepy spożywcze, warzywniak, fryzjer, usługi szwalnicze, restauracje, dentysta, itp.
Miejsca parkingowe ogólnie dostępne przed blokiem. Możliwość odkupienie lub wynajmu garażu lub miejsca parkingowego podziemnego od innych mieszkańców we własnym zakresie.

* czynsz lato ok. 330 zł, zima ok. 420 zł / w tym opłata za wodę.
Wydanie kluczy ok. 3 miesiące, kwestia do ustalenia.
Sprzedaż od prywatnej osoby, brak prowizji.

Direct sales with no commission.

Apartment with garden located in a quiet housing estate Wiszące Ogrody in Gdańsk with easy access to centrum of Wrzeszcz by PKM in 10 min.

The apartment consists of 2 rooms, a separate kitchen, a bathroom with a window, a dressing room and a hallway with a total area of 46.43 m2.
The apartment includes a 6m2 basement and a terrace with a 25m2 garden, developed into a cozy corner, which serves as an outdoor summer room.
The block was built in 2004 by the respected developer Hossa.
South-north windows exposure, where the living room and the terrace with a garden are on the ground floor on the south side, and the kitchen and bedroom are on the first floor on the north side, no stairs.
The apartment is sold partially furnished, subject to be negotiation.
For safety reasons, there are anti-burglar glass windows installed throughout the apartment, which perfectly muffle outside noise, and additionally, Dierre brand anti-burglar doors and external roller shutters.
A camera with Intercom is installed on the terrace, so it is possible to view " live" the image of the terrace and garden, record, take pictures and communicate with the camera remotely by a mobile phone
Location.
The Kiełpinek district is perfectly situated, being close to the beltway, Karczemki junction, Jasień pond, Tricity Landscape Park, nearby forests, green areas, an ideal place for dog owners.
Kiełpinek PKM station (5 minutes on foot), access by train to the center of Wrzeszcz (Galeria Bałtycka) takes 10 minutes.
On the estate there is a kindergarten "Marchewka", a nursery, primary schools in the vicinity of approx. 2 km, including 1 with a swimming pool. The estate has a constantly developing service and commercial infrastructure, grocery stores, a greengrocer, hairdresser, sewing services, restaurants, a dentist, etc.
The are public parking spaces in front of the block and along each side of the road. Possibility to buy or rent a garage or underground parking space from other residents on their own.

* summer rent is around 330 PLN, in the winter around 420 PLN / those bills including water fee and heating.
Issuance of keys approx. 3 months.